Notepadqq является точной копией Notepad ++, по крайней мере, он очень на него похож.
В Ubuntu и подобных ОС его можно установить следующим образом:
sudo add-apt-repository ppa:notepadqq-team/notepadqq
sudo apt-get update
sudo apt-get install notepadqq
